Lettre : Mise en demeure de respecter les distances
Courrier pour mise en demeure de respecter les distances de plantation. Personnalisez le modèle selon votre situation et vérifiez les informations utiles.

- Vérifié le
- 01 novembre 2026
Aperçu du modèle
Les mentions entre crochets sont remplacées automatiquement lorsque vous complétez le formulaire.
Cliquez dans le texte pour le modifier directement. Les mentions surlignées sont des indications à remplacer ou à supprimer.
[Votre nom et prénom]
[Votre adresse]
[Votre code postal]
[Votre ville]
[Service compétent]
[Adresse du destinataire]
[Code postal du destinataire]
[Ville du destinataire]
[Votre ville], le [Date]
Objet : Mise en demeure de respecter les distances légales de plantation (article 671 du Code civil)Lettre recommandée avec accusé de réception
Madame, Monsieur,
Propriétaire du bien situé [Votre adresse], [Votre code postal et ville], contigu à votre propriété, je me permets d'attirer votre attention sur des plantations installées sur votre terrain, le long de notre limite séparative, qui ne respectent pas les distances imposées par le Code civil.
J'ai en effet constaté, le [Date du constat des plantations], la présence des plantations suivantes : [Description des plantations concernées]. Ces végétaux sont implantés à une distance d'environ [Distance constatée par rapport à la limite] de la ligne séparant nos deux fonds, distance manifestement inférieure au minimum légal.
Je vous rappelle qu'aux termes de l'article 671 du Code civil, et sauf règlement particulier ou usage local plus favorable, les plantations dont la hauteur ne dépasse pas deux mètres doivent être établies à au moins 0,50 mètre de la limite séparative, et celles dépassant deux mètres à au moins 2 mètres de cette même limite. La distance se mesure à partir du milieu du tronc et la hauteur se calcule depuis le niveau du sol.
En application de l'article 672 du Code civil, je suis en droit d'exiger que ces plantations soient arrachées ou réduites à la hauteur réglementaire, aucune prescription trentenaire ni aucun titre ne pouvant, à ma connaissance, être invoqué pour justifier leur maintien en l'état. En conséquence, je vous mets en demeure de procéder à leur mise en conformité, par arrachage ou réduction, dans un délai de [Délai de mise en conformité accordé (en jours)] jours à compter de la réception de la présente.
À défaut de régularisation dans ce délai, je me verrai contraint de saisir un conciliateur de justice en vue d'un règlement amiable, puis, si nécessaire, le tribunal judiciaire afin d'obtenir la mise en conformité de vos plantations, le cas échéant sous astreinte. J'espère toutefois qu'une solution amiable pourra être trouvée et reste à votre disposition pour en convenir.
Je vous prie d'agréer, Madame, Monsieur, l'expression de mes salutations distinguées.
[Signature]
Guide du modèle
Ce modèle concerne : Mise en demeure de respecter les distances de plantation.
Cadre juridique
Le modèle s'appuie sur les règles applicables au domaine concerné. Les conditions varient selon l'organisme et la situation.
Conditions et modalités
Identifiez le service compétent, la référence du dossier et les faits. Joignez les pièces utiles et conservez une preuve d'envoi.
Les informations à renseigner
Renseignez les informations suivantes : Votre nom et prénom, Votre adresse, Votre code postal, Votre ville, Service compétent, Adresse du destinataire, Code postal du destinataire, Ville du destinataire, Date du courrier, Signature, Votre code postal et ville, Date du constat des plantations, Description des plantations concernées, Distance constatée par rapport à la limite, Délai de mise en conformité accordé (en jours).
Conseils pratiques
- Lorsque le courrier doit être envoyé par la poste, privilégiez la lettre recommandée avec accusé de réception si vous avez besoin d’une preuve d’envoi.
- Relisez les mentions entre crochets, vérifiez les pièces jointes et conservez une copie du courrier ainsi que les justificatifs.
Références
Source consultée : Source officielle. Vérifiez toujours l’information auprès de l’organisme compétent.