Conducteur au volant tenant ses clés — permis de conduire et véhicule

Que faire de son véhicule quand on part s'installer à l'étranger ?

Lorsque vous quittez la France pour vous installer à l'étranger, des démarches sont à effectuer si vous laissez votre véhicule en France ou si vous partez avec votre véhicule à l'étranger. Les démarches sont différentes si vous conservez une adresse en France ou non : sans adresse en France, vous ne pourrez pas conserver une immatriculation française pour votre véhicule.

Vue d'ensemble

Ce qu'il faut retenir pour gérer son véhicule en partant s'installer à l'étranger : conservation de l'immatriculation, ajout d'un cotitulaire, démarche en ligne ANTS et cas du départ avec le véhicule.

Ce qu'il faut savoir

  • Si vous conservez une adresse en France, vous pouvez laisser votre véhicule en France sans modifier l'adresse sur votre carte grise.
  • Si vous ne conservez pas d'adresse en France, vous ne pourrez pas conserver une immatriculation française pour ce véhicule.
  • Vous pouvez laisser votre véhicule à un proche (ami, membre de votre famille) en lui faisant ajouter comme cotitulaire sur la carte grise ; l'adresse de ce 1ᵉʳ cotitulaire servira d'adresse principale.
  • La démarche de modification de la carte grise (ajout de cotitulaire) est à effectuer sur internet ; il n'est plus possible de demander un certificat d'immatriculation auprès de la préfecture ou de la sous-préfecture.
  • Vous devez vous connecter sur le site de l'ANTS via FranceConnect, l'application France Identité ou vos identifiants ANTS.
  • À la fin de la procédure en ligne, vous obtenez un certificat provisoire d'immatriculation (CPI) qui vous permet de circuler pendant 1 mois, uniquement en France.
  • Si vous partez avec votre véhicule, vous devez l'immatriculer dans le pays étranger où vous vous installez.

Conditions essentielles

  • Pour laisser le véhicule en France sans modification, vous devez conserver une adresse en France.
  • Pour ajouter un cotitulaire, vous devez avoir une copie numérique (photo ou scan) des documents requis (justificatif d'identité, carte grise barrée et signée, contrôle technique en cours de validité si le véhicule a plus de 4 ans).
  • Si vous faites la démarche pour quelqu'un d'autre, vous devez avoir une copie numérique du mandat signé et de la pièce d'identité du mandant.
  • Vous devez certifier sur l'honneur que le demandeur possède une attestation d'assurance du véhicule et un permis de conduire correspondant à la catégorie du véhicule.
  • Le règlement du montant du certificat d'immatriculation doit obligatoirement être effectué par carte bancaire.

Les étapes

  • Déterminer votre situation : véhicule reste en France (avec ou sans adresse conservée) ou part avec vous.
  • Si vous laissez le véhicule à un proche, préparer les documents numériques (justificatif d'identité, carte grise barrée et signée, contrôle technique si nécessaire).
  • Se connecter sur le site de l'ANTS via FranceConnect, France Identité ou vos identifiants ANTS.
  • Effectuer la démarche de modification de la carte grise en ligne (ajout de cotitulaire).
  • Régler le montant du certificat d'immatriculation par carte bancaire.
  • À la fin de la procédure, obtenir le numéro de dossier, l'accusé d'enregistrement et le certificat provisoire d'immatriculation (CPI) à imprimer.
  • Si vous partez avec le véhicule, vous rapprocher des autorités administratives du pays étranger pour connaître les démarches d'immatriculation.

Cette synthèse couvre les démarches liées au véhicule en cas de départ à l'étranger. Les démarches de vente du véhicule ou de changement de titulaire dans d'autres contextes ne sont pas traitées ici.

Cette synthèse ne remplace pas la fiche

Pour le détail des documents, du suivi de la fabrication et de l'expédition du certificat d'immatriculation, voir les sections suivantes.

Trois situations selon votre projet

Lorsque vous quittez la France pour vous installer à l'étranger, trois situations se présentent : votre véhicule reste en France avec une adresse conservée, votre véhicule reste en France sans adresse conservée, ou vous partez avec votre véhicule.

SituationDémarches
Votre véhicule reste en France et vous conservez une adresse en FranceVous pouvez laisser votre véhicule en France sans faire modifier votre adresse sur votre carte grise.
Votre véhicule reste en France et vous ne conservez pas d'adresse en FranceVous ne pourrez pas conserver une immatriculation française. Vous pouvez laisser le véhicule à un proche et faire modifier la carte grise pour y ajouter un cotitulaire.
Vous partez avec votre véhicule à l'étrangerVous devez faire immatriculer votre véhicule dans le pays étranger où vous vous installez.

Les démarches sont différentes selon que vous conservez une adresse en France ou non. Sans adresse en France, la conservation de l'immatriculation française n'est plus possible, mais un dispositif de cotitulaire permet de laisser le véhicule à un proche.

À savoir

  • Le maintien de l'immatriculation française suppose de conserver une adresse en France.
  • Sans adresse en France, l'ajout d'un cotitulaire sur la carte grise est la solution pour laisser le véhicule à un proche.
  • Si vous partez avec le véhicule, l'immatriculation se fait dans le pays étranger d'accueil.

Identifiez d'abord votre situation parmi les trois cas avant d'engager les démarches.

Votre véhicule reste en France et vous conservez une adresse

Si vous conservez une adresse en France, vous pouvez laisser votre véhicule en France sans faire modifier votre adresse sur votre carte grise.

Dans cette situation, aucune démarche n'est nécessaire auprès de l'ANTS pour la carte grise. L'adresse figurant sur votre carte grise reste celle de votre adresse en France. Vous devez néanmoins veiller au maintien de votre assurance automobile et au respect des obligations liées au véhicule (contrôle technique, etc.).

À savoir

  • Vous pouvez laisser votre véhicule en France sans modifier l'adresse sur la carte grise.
  • Aucune démarche de modification n'est nécessaire auprès de l'ANTS dans cette situation.
  • Vous devez veiller au maintien de votre assurance automobile et au respect des obligations liées au véhicule.

Cette solution est la plus simple si vous conservez une adresse en France (par exemple celle d'un proche ou d'une résidence secondaire).

Votre véhicule reste en France et vous ne conservez pas d'adresse

Si vous ne conservez pas d'adresse en France, vous ne pourrez pas conserver une immatriculation française pour ce véhicule. Cependant, vous pouvez laisser votre véhicule à un proche (ami, membre de votre famille par exemple).

Vous devrez alors faire modifier la carte grise pour y ajouter un cotitulaire. L'adresse de ce 1ᵉʳ cotitulaire servira d'adresse principale sur la carte grise. La démarche s'apparente à celle d'un changement de titulaire de la carte et est à effectuer sur internet.

Règle

Il n'est désormais plus possible de demander un certificat d'immatriculation auprès de la préfecture ou de la sous-préfecture. Vous devez utiliser le téléservice de l'Agence nationale des titres sécurisés (ANTS).

À savoir

  • Sans adresse en France, vous ne pouvez pas conserver une immatriculation française.
  • L'ajout d'un cotitulaire permet de laisser le véhicule à un proche ; son adresse devient l'adresse principale sur la carte grise.
  • La démarche de modification se fait uniquement sur internet, via le téléservice de l'ANTS.
  • La démarche s'apparente à celle d'un changement de titulaire de la carte grise.

Des points numériques (avec ordinateurs, imprimantes et scanners) sont mis à votre disposition dans chaque préfecture et dans la plupart des sous-préfectures. Vous pouvez être aidé par des médiateurs numériques ou accompagné par une maison France Services.

Documents et démarche en ligne

La démarche d'ajout de cotitulaire (ou de changement de titulaire) s'effectue sur internet. Vous devez vous connecter sur le site de l'ANTS en vous identifiant soit via FranceConnect, soit via l'application France Identité, soit avec vos identifiants ANTS.

  • Justificatif d'identité (1 par cotitulaire), au format numérique (photo ou scan).
  • Carte grise du véhicule, barrée avec la mention *Vendu le (jour/mois/année)* ou *Cédé le (jour/mois/année)*, et signée. S'il y avait plusieurs cotitulaires, chacun doit l'avoir signée.
  • Preuve du contrôle technique en cours de validité si votre véhicule a plus de 4 ans. Vous n'avez pas à fournir cette preuve si le véhicule est dispensé de contrôle technique.
  • Si vous faites la démarche pour quelqu'un d'autre : copie numérique du mandat signé et de la pièce d'identité du mandant.

Règle

Vous devez fournir des informations, notamment l'identité du titulaire (et éventuellement des cotitulaires) de la carte grise (nom, prénoms, sexe, date et lieu de naissance, numéro de téléphone et adresse électronique). Vous devez certifier sur l'honneur que le demandeur du certificat d'immatriculation possède une attestation d'assurance du véhicule et un permis de conduire correspondant à la catégorie du véhicule immatriculé. Vous n'avez pas à joindre une copie numérique du permis de conduire, mais celle-ci pourra vous être demandée lors de l'instruction de votre dossier.

Règlement et obtention du CPI

  • Le règlement du montant du certificat d'immatriculation doit obligatoirement être effectué par carte bancaire.
  • À la fin de la procédure, vous obtenez les 3 éléments suivants : numéro de dossier, accusé d'enregistrement de votre demande, certificat provisoire d'immatriculation (CPI) que vous devez imprimer.
  • Le CPI vous permet de circuler pendant 1 mois, uniquement en France, en attendant de recevoir votre certificat d'immatriculation définitif.

À savoir

  • Vous devez avoir une copie numérique (scanner, appareil photo numérique, smartphone ou tablette équipé d'une fonction photo) des documents.
  • La carte grise doit être barrée avec la mention *Vendu le* ou *Cédé le* et signée.
  • Le CPI vous permet de circuler pendant 1 mois, uniquement en France.
  • Le paiement se fait uniquement par carte bancaire.

Un dispositif de copie numérique (scanner, appareil photo numérique, smartphone ou tablette équipé d'une fonction photo) est nécessaire pour la démarche en ligne.

Suivi, expédition et conservation du titre

Après la demande en ligne, vous pouvez suivre l'état d'avancement de la fabrication de votre certificat d'immatriculation, puis suivre son expédition par La Poste.

  • Suivre sur internet l'état d'avancement de la fabrication du certificat d'immatriculation via votre compte ANTS (connexion via France Connect, France Identité ou compte ANTS).
  • Recevoir le certificat d'immatriculation définitif envoyé par La Poste en lettre suivie à votre domicile.
  • Vérifier que l'adresse fournie dans la procédure en ligne est la plus complète possible (numéro de bâtiment, numéro d'appartement, numéro de boîte à lettres, étage, couloir, escalier, « résidant chez », etc.).
  • S'assurer que votre boîte aux lettres présente vos nom et prénom.
  • Suivre l'expédition de votre titre soit avec le numéro d'immatriculation, soit avec le numéro de suivi de La Poste communiqué par courriel ou par SMS.
  • À la réception, si vous détenez une carte nationale d'identité (CNI) format carte bancaire, télécharger le certificat d'immatriculation numérique dans l'application France Identité.
  • Conserver l'ancien certificat d'immatriculation pendant 5 ans, puis le détruire.

À savoir

  • Le certificat d'immatriculation définitif est envoyé par La Poste en lettre suivie.
  • Vous pouvez suivre l'expédition avec le numéro d'immatriculation ou le numéro de suivi La Poste.
  • Si vous détenez une CNI format carte bancaire, vous pouvez télécharger votre certificat d'immatriculation numérique dans l'application France Identité.
  • Vous devez conserver l'ancien certificat d'immatriculation pendant 5 ans, puis le détruire.

Le délai de réception du certificat d'immatriculation définitif peut varier. Vérifiez bien l'adresse de livraison pour éviter tout problème d'acheminement.

Vous partez avec votre véhicule

Si vous partez avec votre véhicule à l'étranger, vous devez faire immatriculer votre véhicule dans le pays étranger où vous vous installez.

Vous devez vous rapprocher des autorités administratives du pays dans lequel vous souhaitez vous installer pour connaître les démarches à réaliser. Vous pouvez également obtenir des informations sur le site du consulat français dans ce pays.

Règle

Il n'est désormais plus possible de demander un certificat d'immatriculation auprès de la préfecture ou de la sous-préfecture. Pour les démarches liées à un véhicule restant en France, vous devez utiliser le téléservice de l'ANTS.

À savoir

  • L'immatriculation du véhicule se fait dans le pays étranger d'accueil.
  • Les démarches dépendent des règles du pays où vous vous installez.
  • Le consulat français dans ce pays peut vous fournir des informations utiles.

Les règles d'immatriculation varient d'un pays à l'autre : renseignez-vous auprès des autorités locales avant votre départ.

Téléprocédures et contacts

Plusieurs téléprocédures et points de contact sont disponibles pour vos démarches de carte grise en lien avec un départ à l'étranger.

Téléprocédures disponibles

  • Demander la carte grise d'un véhicule d'occasion ayant une immatriculation française : téléservice sur immatriculation.ants.gouv.fr.
  • Suivre la demande de certificat d'immatriculation : connexion sur moncompte.ants.gouv.fr.
  • Suivre l'expédition d'un certificat d'immatriculation : suivi sur moncompte.ants.gouv.fr.
  • Suivre une lettre ou un colis sur le site internet laposte.fr.
Canal de contactCoordonnées
Par téléphone (depuis la métropole)34 00 (coût d'un appel local)
Par téléphone (depuis l'outre-mer)09 70 83 07 07
Par téléphone (depuis l'étranger)+33 9 70 83 07 07
En lignehttps://immatriculation.ants.gouv.fr/ — Agence nationale des titres sécurisés (ANTS)

À savoir

  • Le numéro de téléphone 34 00 est joignable depuis la métropole (coût d'un appel local).
  • Depuis l'outre-mer, le numéro est le 09 70 83 07 07 ; depuis l'étranger, le +33 9 70 83 07 07.
  • Les points numériques et les maisons France Services peuvent vous accompagner dans vos démarches en ligne.

La démarche de modification de la carte grise (ajout de cotitulaire) s'effectue uniquement sur internet ; les points numériques et France Services sont là pour vous aider.

Textes applicables

Sources officielles

  • Service-Public.fr

    Que faire de son véhicule quand on part s'installer à l'étranger ?

    Vérifiée le 2026-10-04

    Ouvrir

Voir aussi

    Information à vérifier auprès de l'organisme compétent.

    Démarches associées

    Vous ne trouvez pas l'information recherchée ?

    Posez votre question dans le forum ou contactez-nous. Notre équipe éditoriale s'appuie sur les retours utilisateurs pour améliorer les fiches.

    Démarches en France est un site indépendant, sans affiliation officielle avec l’administration française.