Vaccinations en cas de voyage à l'étranger

Vue d'ensemble

Ce qu'il faut retenir sur les vaccinations avant un voyage à l'étranger : préparer son départ, calendrier personnalisé, vaccinations propres aux risques et cas particulier de la fièvre jaune.

Cette synthèse couvre les vaccinations avant un voyage à l'étranger. Les recommandations sanitaires générales et les conditions d'entrée des pays ne sont pas détaillées ici.

Quelles informations et précautions prendre avant le départ ?

Avant tout départ à l'étranger, vous devez vous renseigner sur les risques de maladies dans le ou les pays où vous avez l'intention de vous rendre, et sur les précautions et traitements à prendre pour éviter d'être malade sur place ou à votre retour en France.

• Se renseigner sur les risques de maladies dans le ou les pays de votre voyage où vous avez l'intention de vous rendre.
• Se renseigner sur les précautions et traitements à prendre pour éviter d'être malade sur place ou à votre retour en France.
• Demander l'avis de votre médecin pour vous assurer que les conseils donnés sont adaptés à votre situation.
• S'informer suffisamment tôt avant votre départ (entre 1 à 2 mois en cas de vaccin à effectuer).

Le projet d'un voyage est l'occasion de faire le point sur ses vaccinations. Si vous êtes partiellement vacciné ou non-vacciné pour des vaccinations qui sont recommandées en France, on vous proposera des rappels de vaccinations, en plus de celles nécessaires pour votre voyage.

Les risques encourus varient selon votre état de santé, la situation sanitaire du pays visité, les conditions et la durée du séjour. Un même pays peut présenter des risques différents selon le type de voyage.

Un calendrier de vaccination personnalisé

Il n'existe pas de calendrier pour l'administration des vaccins communs à l'ensemble des voyageurs. Chaque calendrier doit être personnalisé et dépend de plusieurs facteurs.

• Du voyageur : âge, état de santé, antécédents vaccinaux.
• Du pays de destination.
• Des conditions du voyage.

La vaccination personnalisée permet d'adapter les recommandations à votre situation spécifique. Un même pays peut présenter des risques différents selon la durée du séjour, les conditions d'hygiène et les activités prévues.

Votre médecin est le mieux placé pour établir un calendrier de vaccination adapté à votre situation personnelle et à votre destination.

Les vaccinations propres aux risques du pays visité

Les vaccinations internationales sont présentées dans un bulletin annuel du Haut Conseil de la santé publique. Elles vous concernent uniquement si vous vous rendez dans certains endroits.

Les maladies signalées et pouvant justifier une vaccination sont notamment les suivantes : fièvre jaune, encéphalite japonaise, encéphalite à tiques, fièvre typhoïde, infections invasives à méningocoques, hépatite A, hépatite B, rage et grippe saisonnière.

• Fièvre jaune (vaccination antiamarile) : à pratiquer pour tout séjour notamment dans les zones tropicales d'Afrique et d'Amérique du sud.
• Encéphalite japonaise : vaccination à pratiquer pour les séjours à risques ou une expatriation dans certains pays d'Asie ou en Océanie.
• Encéphalite à tiques : pour les séjours en zones rurales ou boisées d'Europe centrale, orientale et septentrionale, du nord de l'Asie centrale, du Japon et de la Chine.
• Fièvre typhoïde : pour tout séjour prolongé ou dans de mauvaises conditions dans les pays où l'hygiène est précaire ; ce vaccin est conseillé notamment dans le continent indien.
• Infections invasives à méningocoques : selon l'actualité des zones d'épidémies.
• Hépatite A : pays où l'hygiène est précaire, quelles que soient les conditions de votre séjour.
• Hépatite B : séjours fréquents et prolongés dans les pays à forte ou moyenne prévalence de ce virus.

Ces vaccinations ne sont pas obligatoires pour tous les voyages : elles dépendent de la destination et des conditions du séjour.

La vaccination contre la fièvre jaune

La vaccination contre la fièvre jaune (vaccination antiamarile) est une vaccination internationale particulière : elle ne peut être effectuée que dans un centre de vaccination habilité et donne lieu à la délivrance d'un certificat international de vaccination.

Si vous vous faites vacciner contre la fièvre jaune, un certificat international de vaccination vous sera remis. Dans certains cas, en cas de voyage en zone endémique, un rappel peut être nécessaire. De nombreux pays exigent la vaccination à l'entrée du territoire.

En cas de voyage en zone endémique, un rappel du vaccin contre la fièvre jaune peut être nécessaire. Renseignez-vous auprès du centre de vaccination habilité.

Autres vaccinations recommandées selon les destinations

Outre la fièvre jaune, plusieurs autres vaccinations peuvent être recommandées ou nécessaires selon la destination et les conditions du séjour.

La liste des maladies pouvant justifier une vaccination est présentée dans le bulletin annuel des vaccinations internationales du Haut Conseil de la santé publique.

Recommandations sanitaires et conseils par pays

Avant le départ, il est aussi important de connaître les recommandations sanitaires aux voyageurs et de consulter les conseils par pays de destination.

Vous pouvez consulter le site diplomatie.gouv.fr pour bénéficier de conseils par pays de destination. Une fois le pays sélectionné, plusieurs rubriques apparaissent, dont une intitulée « Conseils aux voyageurs » ; au sein de cette rubrique, un onglet traite de la santé.

Les recommandations sanitaires peuvent évoluer : vérifiez les informations les plus récentes avant votre départ.

Où s'adresser

Plusieurs interlocuteurs peuvent vous accompagner dans la préparation sanitaire de votre voyage à l'étranger.

Le site diplomatie.gouv.fr met à disposition un annuaire des représentations étrangères en France pour vous aider à contacter l'ambassade ou le consulat compétent. Renseignez-vous également auprès de votre médecin traitant.